Magamról vagy egy történetet magukról angol fordítással
A történet magukról angol - rövid életrajzi adatait, ami gyakran bemutatott készítmények formájában, vagy esszék. A formátum a szöveg azt sugallja, meglehetősen szabad stílus és a narratív struktúrát. Vagyis azt, hogy beszélj magadról, mit gondol a fontos és érdekes magad. kivéve, persze, ez nem egy interjú, ahol lesz vártunk a hangsúlyt a szakmai ismeretek. Más esetekben, ha szabadon megy a történet magukról olyan szabadon, mint a képzelet segítségével. Azonban, ha összefoglalja az összes lehetséges módon megmondani magáról angol, tíz pontot lehet azonosítani, hogy felfedi a fő szempontjai a személyiség. Az első két pont kell az elején a munkálatok, de az összes alábbi megfordítható.
- A terv, hogy hogyan beszélnek egymás
- Hasznos mondatok az egyes tételek az átállási terv
- Példa történet a fordítás maga
A terv, hogy hogyan beszélnek egymás
- Üdvözöljük és nyitóbeszédet
Ezen a ponton, megpróbálom röviden leírni az életét a születéstől napjainkig. Lehet, hogy nem lesz könnyű megfogalmazni, hogy angolul, de hiszek. Hadd elvezeti Önt, hogy szolgálja az alapvető szakaszában az életrajz: a dátum és születési hely, az iskolába járás, a gyermekek érdekeit, a végén az iskola, a választás a szakma, a további vizsgálatok, a foglalkoztatás, a család. Ezek a szakaszok hozzávetőlegesek, és lehet választani, mit gondol a fontos, a legfontosabb dolog - ragaszkodik a kronológiát.
Írja le magasság, súly, a haj és a szem színét, öltözködési stílus - egyszóval mindazt, amit ad az olvasónak, vagy közvetítője ötlete, hogyan nézel ki.
Írja le a pozitív és negatív tulajdonságokat. Ne legyen túl önkritikus, hanem szépíteni önmagában nem ér.
Ez magában foglalhatja, amit szeret: macskák, kutyák, kézműves, kosárlabda, történelem, zene, sci-fi - minden, ami akkor öröm vagy érdeklődés.
Hasznos mondatok az egyes tételek az átállási terv
Üdvözöljük és nyitóbeszédet
Az angol nyelvű
A leggyakoribb bók, hogy hallom ...
Példa történet a fordítás maga
[1] Hi! A nevem Tom. 16 vagyok, és élek Sydney amely a főváros Ausztrália. Igazából jött egy másik városból - Brisbane, ahol laktam tizenegy éve. Van egy húga - Maria. Ő 18, ő egy diák, és most tanul jogot a University of Sydney-ben. Apám dolgozik egy német cég. Anyukám működik, mint egy számítógép analitist.
[2] Érdekelne, számítástechnika, a zene, a sport és a fantázia irodalom. Számítógépek első appered az életemben, amikor hét éves voltam. Eleinte csak játszik számítógépes játékokat, de bizonyos idő múlva vettem észre, hogy tudtam csinálni sokkal több dolgot a számítógéphez, például programozás.
[3] A kedvenc zenekar királynő. Azt hiszem, ez a legjobb csoport a földön.
[4] Mindig is jó sport. Szeretek focizni, futás és az úszás. A kedvenc intelectual játék sakk, de még soha nem játszottam professionaly.
[5] Az álmom az, hogy tanulmányozza a számítógép-tudomány és menni Japánba. Szeretek mindent, kapcsolódó ebben az országban, és remélem, hogy a jövőben fogok tanulni Japanise. Most megpróbálok tanulni Japanise magam.
Üdvözlet! A nevem Tom. Én 16 éves, és élek Sydney - Ausztrália fővárosa. De általában, jövök egy másik városban - Brisbane, ahol élt tizenegy évben. Van egy nővérem Maria. Ő 18 éves, ő egy diák, és jogot tanult a University of Sydney-ben. Apám dolgozik egy német cég, és az anyja - egy számítógépes elemző.
[2] Érdekelne, számítógépek, zene, sport és az irodalom a fantasy műfaj. A számítógép első alkalommal jelent meg az életemben, amikor én hét éves volt. Eleinte csak játszott rajta, de aztán rájöttem, hogy lehet használni, hogy más dolog, mint például a programozás.
[3] Mi a kedvenc zenei csoport - QUEEN. Azt hiszem, ez a legjobb zenekar a világon.
[4] Mindig is sportos. Szeretek focizni, kocogás és úszás. A kedvenc szellemi játék - sakk, bár én soha nem játszottam velük szakmailag.
[5] Az álmom - tanulmány számítógépet és menni Japánba. Szeretek mindent kapcsolatban ebben az országban, és remélem, hogy a jövőben tanulni japánul. Most tanítom a nyelv maga.
Most, tesztelje magát, és adja át a vizsgálat annak megállapítására szintű angol nyelv: