amit kalózok visszavonja