Azazello - ez

A Enoch szerint a fordítás IJ Porfir'eva, mondja Arhangelu Rafailu :. „Kapcsolat Azazielya és vessétek őt a sötétség és a börtönbe (futás) a vadonba” A. Ebben az esetben hasonlította a bűnbak a kanonikus ószövetségi könyve Mózes. Ott Azazel - a bűnbak, figyelembe véve a bűneit a zsidó nép és évente elűzi a vadonba. Wu I. Ya. Porfireva hajtott és szláv apokrif Ábrahám, amely azt mondja, hogy „az ördög Azazil, a kép a gonosz madarak, és elkezdett csábítanak Ábrahám, hogy Ábrahám, a szent magasban, nem eszik, nem iszik ; készítsen nekik egy emberi élelmiszer, mind ti shi emésztő tűz és pokalyayut téged. " Ezért az utolsó járat A kialakul démon a víztelen sivatag. A. a kép a „gonosz madarak” veréb tűnik professzor Kuzmin, majd fordult a furcsa madár egy nővér helyett a kezét, és a láb halott démoni megjelenés.

Úgy tűnik, az apokrif történet Ábrahám tükröződött Bulgakov piszkozatra évekből származó 1933

„A találkozó a költő Woland.

Marguerite és Faust.

Nem megy fel a magasba. Ne hallgass a masszához. De hallgatni romantikus.

Margarita és kecske.

Cherry. River. Álmodozás. Vers. A történelem rúzs. "

Itt az ördög nem engedte Master (Költő, Faust), hogy a „szent magasban”, ahol nincs „emberi élelmiszer” és elküldte neki, hogy az utolsó romantikus menedéket a földi gyümölcsök (cseresznye) és a folyó, ahonnan kap egy pohár vizet. A. ott nyilvánvalóan vált kecske, hogy Megszerezte a hagyományos megjelenés, valamint a csodálatos krém működik rúzs, ami szintén adott az embereknek Azazel.

Bulgakov, leírja Margarita dörzsöli krémet AG vette figyelembe az átalakítás a varázslónő Pamfilia, amely felügyeli Lucius „Átváltozások” by Apuleius: „Először is, Pamphilus ledobja a ruháit, valamint a nyitvatartási valamilyen doboz, kivesz egy csomó doboz, távolítsa el a fedelet a az egyiket, és írja ki a kenőcs, első hosszú megdörzsöli a két tenyere között, majd keni magára az egész testet a keze ügyében, hogy a felső sokáig suttogtak az ő lámpa és rázkódni kezd a tagok mind. És miközben remeg kissé, bundájuk puha pihe, nő tollak és erős, az orr van hajlítva és megkeményedik, vannak ívelt karom. Pamphilus válik egy bagoly. Hagyta el a panaszos kiáltás, hogy ő már kipróbálta magát, finoman pattogó le a földre, és hamarosan felállt, terjesztése mindkét szárny, akkor elszáll. "